MINDFULNESS ASSOCIATION BELGIUM - C/O Kagyu Samye Dzong Bruxelles - 33 rue Capouillet - 1060 Saint-Gilles - Belgique​​

+32 (0)498 723 878

Mentions légales et vie privée

1.La MIndfulness Association Belgium (dénomée MAB ci-après)

 

est une franchise contracté auprès de la  

 

Mindfulness Association Ltd

Registered in Scotland No: SC 378541

4 Whaley Lane

Whaley Bridge

High Peak

Derbyshire

SK23 7AE

Royaume Uni

E-mail : info@mindfulnessassociation.net

 

par le

 

Centre d'études tibétaies asbl

Association sans but lucratif créée en 1977 et enregistrée sous le régime de la loi belge - NN : 417.638.052

33 rue Capouillet

1060 Bruxelles

Belgique

E-mail : info@samye.be

 

qui en assure la gestion administrative et financière dans le cadre des compétences que lui confère ses statuts.

 

2.Droits applicables

 

Nous appliquons la loi européenne en matière de droits des consommateurs et la loi belge pour tous les autres aspects. Le tribunal compétent en cas de litiges est le tribunal de commerce de Bruxelles (Belgique).

 

 

3.Récolte de données et protection de la vie privée

 

Déclaration de confidentialité

La MAB respecte la vie privée de tous les utilisateurs de son site et veille à ce que les renseignements personnels que vous nous fournissez soient traités de manière strictement confidentielle. Nous n’utilisons vos informations qu’à des fins de traitement plus rapide et faciles de vos inscriptions aux cours et retraites.

 

Pour le reste, nous n’utiliserons ces informations exclusivement qu’avec votre permission. La MAB ne donnera jamais accès à vos données personnelles à des tiers sans votre consentement.

 

Les utilisateurs de la MAB disposent d’un droit d’accès, de modification ou de suppression des données prévus par le règlement européen no 2016/679, dit “Règlement Général sur la Protection des Données” (RGPD).

 

Dans la partie du site web où vous saisissez vos données personnelles (formulaire d'inscription à la liste des contacts), les communications entre le site web de la MAB et votre navigateur sont sécurisées via le protocole HTTPS avec un certificat SSL valide.

 

La MAB se sert des données personnelles pour les services suivants :

 

  • Vos données personnelles sont incluses dans notre base de données électronique.

  • Vos données sont utilisées pour l’application et l’exécution du contrat conclu en vous et la MAB lors de votre inscription à un cours ou à une retraite, pour gérer la relation client résultante, y compris la récupération des montants dus, la lutte antifraude et le respect des obligations légales.

  • Vos données sont utilisées également afin de vous informer des cours et retraites organisées par la MAB.

 

Nous ne divulguerions vos données à caractère personnel à des tiers (p. ex. à des autorités), avec votre consentement, que si la loi nous y oblige.

Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?

Nous conservons vos données durant la période nécessaire à la bonne gestion du service demandé, ou autant de temps que nécessaire pour répondre à toutes les obligations légales et fiscales.

 

Que pouvez-vous faire en ce qui concerne vos données personnelles ?

Pour exercer votre droit à consulter, faire rectifier, recevoir copie, faire supprimer, vous opposer à certaines utilisations de vos données ou pour toute autre question relative à la protection des données à caractère personnel, n’hésitez pas à nous contacter par email à l'adresse : info@mindfulnessassociation.be ou par téléphone au +32 (0)498 723 878. Vous recevrez une réponse de notre part dès que possible.

 

Désinscription

Si vous ne désirez plus recevoir d'informations concernant les cours et retraites organisés par la MAB, confirmez-le nous par e-mail à ou utiliser le ien de desincription contenu dans les email reçus

 

4.Paiements

Modes de paiements

Vous pouvez payer votre votre inscription à un cours ou à une retraite avec une carte de crédit Visa ou MasterCard via le système de aiement sécurisé PayPal ou par virement bancaire sur le compte du Centre d'études tibétaines :

 

Agence : ING Agence Louise - 7 Place Louise - 1060 Brussels - Belgium

Compte : Centre d'études tibétaines asbl

IBAN : BE91 3631 7068 4876

BIC : BBRUBEBB

 

PayPal

PayPal est un moyen de paiement tout à fait rapide et sécurisé. Lors de votre inscription sur le site de la MAB, vous êtes dirigé vers le site web PayPal. Vous pouvez alors payer directement votre inscription sans créer de compte Paypal, ou bien créer un compte Paypal au moyen de votre adresse email et de votre carte de crédit, puis effectuer votre paiement à partir de celui-ci.

 

IMPORTANT : Aucune donnée de carte de crédit n’est stockée sur nos systèmes. Les cartes de crédit sont contrôlées par le fournisseur de paiement en ligne Paypal.

 

5.Contenu du site internet 

 

La MAB attache beaucoup d’importance à l’exactitude des données publiées sur son site Internet. Si toutefois vous constatez la publication d’une éventuelle erreur ou d’une information incorrecte sur une de nos pages, nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir nous en informer à l'adresse : info@mindfulnessassociation.be

 

6.Liens externes

 

Le site internet contient des liens vers d’autres sites externes. La MAB n’est en aucun cas responsable du contenu des sites internet ne faisant pas partie du nom de domaine http://www.mindfulnessassociation.be

7.Droits d’auteur

 

L’information publiée sur le site internet de la MAB ne peut pas être utilisée, à moins qu’elle ne soit du domaine public ou que l’autorisation ait été accordée par l’association.

La MAB interdit strictement l’utilisation commerciale de toute information provenant de notre site internet.

Si vous n’êtes pas certain de l’emploi de l’information publiée sur notre site, veuillez nous envoyer votre demande par mail à info@mindfulnessassociation.be ou à l’adresse postale susmentionnée.

 

Vous avez des questions ? N’hésitez pas à nous contacter